向设计致敬，关馆看庞薰琹的中国纹样-318艺术网-粤港澳大湾区美术传播平台

向设计致敬，关馆看庞薰琹的中国纹样

“向设计致敬——庞薰琹现代设计研究展”在关山月美术馆展至8月25日

2019-08-15 18:12 来源：318艺术网专稿编辑：谢云婷浏览次数：17335

三大板块展示“庞氏”纹样

“向设计致敬”是关山月美术馆2017年开始推出的学术研究项目，旨在对中国设计艺术的历史进行抢救性梳理和研究。庞薰琹个案研究展为“向设计致敬”系列学术项目的第三个展览。此展分为三个部分来展示庞薰琹的图案设计，第一部为“商周时期纹样”；第二部为“汉代纹样”；第三部为“魏晋隋唐时期纹样”，展出庞薰琹先生图案设计原作59件及相关文献、视频等资料。展览作品涵盖了庞薰琹先生在中国传统图案和图案艺术创作中所取得的重要成就，展出的作品创作于20世纪30年代末，主要表现的是中国商周时期至唐代年间的传统工艺美术图案。

《夔纹、圆涡纹》 27.5×25 纸本图案设计 1939 昆明庞薰琹美术馆藏

1939年，战乱中的庞薰琹开始研究中国古代装饰纹样，绘著了《中国图案集》四册，一百页。包括从商周时期至唐代年间的各类装饰纹样。其中既有商周青铜器、玉器纹样；汉代画像石、画像砖纹样；魏晋南北朝忍冬、陶马纹样，以及隋唐陶马纹样、织锦纹样等。展出作品既具有浓厚的民族风格，又具有清新典雅的工艺特点。庞薰琹尝试用西方现代设计的理念整合古老的中国传统纹样，使其焕发了新的审美意味。流连其中，我们不仅惊叹于其精美的图案与超前的设计思想，也可感受到中国传统文化的博大精深与绚丽深邃。

《具装马》 27×21.2 纸本图案设计 1972 北京庞薰琹美术馆藏

《中国图案集》以及庞薰琹的图案艺术是其宏大现代设计思想的组成部分，明确地表明了庞薰琹对不同于西方的中国现代设计之路的清醒认识。这种认识使庞薰琹意识到，中国现代设计的建立与发展必须从悠久的中华文明中汲取养分，研究中国传统装饰纹样具有重大和深远的意义。他的艺术理念，走在了当时中国社会现实的前面。

中国著名的翻译家傅雷曾经评价庞熏琹：“梦有种种，薰琹的梦却是艺术的梦，精神的梦。他把色彩作纬，线条作经，整个的人生作材料，织成他花色繁多的梦。他观察，体验，分析如数学家，他又组织，归纳，综合如哲学家。他分析了综合，综合了又分析，演进不已。”

用画笔架起东西方的“艺术之桥”

出生于书香门第的庞薰琹，1925年赴法国，1930年回国，成为当时有进步倾向的新兴美术启蒙运动组织者之一。庞薰琹先生怀揣着艺术的梦想，从东方走向西方，又从西方回到东方，一生致力于探索中国艺术的振兴之路。庞熏琹将东西方的艺术之桥用画笔连接了起来，他的观念与行为都代表了一个新的时代的感召，也指明了中国接近带艺术发展未来的方向。

1932年，与倪贻德等人创建中国现代美术史上第一个自觉吸收借鉴西方现代派美术成果的、有宣言的、有纲领的学术性社团——“决澜社”，在中国掀起了新艺术的狂澜。在中国现代美术史上，庞薰琹是一位拥有卓越艺术成就与非凡远见的杰出艺术家。无论是他组织领导代表中国现代艺术运动的“决澜社”，还是他为之奋斗一生的现代设计与教育事业，都显示出庞薰琹艺术思想的前瞻性。这种前瞻性的体现既来源于他早年留学欧洲，亲身经历了西方工业文明洗礼下传统美学观的转变和艺术与技术相结合的时代变革，也与他对中国社会现实的深入考察有着紧密的关系。与庞熏琹共同创办“决澜社”的倪贻德对庞薰琹及其作品曾评价：“不论在他的作品的构思、技法上，乃至画图的把握上，都可以看出他是个具有现代精神的优秀画家”。

《人物故事》 30.8×23.4 纸本图案设计 1939-1943 昆明庞薰琹美术馆藏

庞薰琹先生求艺勤勉、学养深厚，一生追逐中国现代设计的强国之梦。历史证明，庞薰琹的艺术探索和学术研究意识是有前瞻性的，他对中国图案艺术和传统装饰绘画的研究，为后人打开了纯艺术与设计艺术原本为一的通往中国古老传统艺术的大门，也开启了中国现代绘画与现代设计的东方艺术之路。其关于中国图案艺术的研究与实践，仍然具有现实的指导意义！

《伏羲、女娲》 30.8×23.4 纸本图案设计 1939-1943 昆明庞薰琹美术馆藏

至今仍影响现代工艺美术设计

时至今日，庞薰琹的艺术及思想仍然具有积极的意义。他为中国现代设计开创的局面和累积的经验总结，依旧是我们今后探索与实践道路上最宝贵的财富。庞薰琹的名字也将永远与中国的现代设计紧密联系在一起。庞薰琹立足于本民族传统，不断吸收、融化和创新，擅长油画、水彩画及白描，尤精图案、装饰艺术设计，是中国现代艺术的先驱者、现代工艺美术事业的拓荒者。著有《中国历代装饰画研究》、《工艺美术设计》、《图案问题的研究》和《庞薰琹画辑》等。

【开幕式】

2019年8月14日下午，由深圳市关山月美术馆、北京势象空间、庞薰琹美术馆主办的中国设计艺术学科创始人艺术研究系列展“向设计致敬——张光宇、庞薰琹现代设计研究展”在深圳市关山月美术馆开幕。展至8月25日。

中国工笔画学会副会长、深圳市美协主席、关山月美术馆馆长 陈湘波先生致欢迎辞

关山月美术馆从2003年开始，就一直在关注中国设计艺术的收藏以及研究。1999年，我们馆承办了全国美协的第一次中国设计艺术展，同时这6年我们馆相继承办了全国第一第二第三届的“中国设计大展”及“公共艺术大展”。2017年，在颜为昕副馆长的推动下，我们开始了对20世纪以来的设计艺术家进行学术的研究型展览。深圳一直把设计作为城市的重要发展方向，同时深圳是世界教科文组织认定的“设计之都”。在全国来讲，我们馆是最早把设计艺术研究展览和收藏作为重要的学术方向推进。今天，能把庞薰琹先生和张光宇先生的设计展放在“向设计致敬”的系列里，特别感谢常熟美术馆和庞薰琹美术馆的吴文雄馆长的支持，也特别感谢李大钧先生，他是20世纪中国美术一个很重要的推手，最后，特别感谢张光宇先生的亲属对展览的大力支持。

常熟市文体广电和旅游局党委书记 黄文华女士致辞

庞薰琹先生是中国现代绘画的先驱，也是中国现代设计的奠基人和杰出的设计教育家。他在众多的艺术领域都有着开创性的伟大成就，他的艺术成果和学术思想，直到今天都影响着中国艺术的发展，因此对庞薰琹先生的研究和展示工作，无疑具有缅怀经典和走向未来的双重意义。常熟作为庞薰琹先生的故乡，是一座国家历史的文化名城，也是著名的书画之乡。深圳是中国改革开放的前沿阵地，更是当今新思想、新文化的策源地，虽然两地有着不同的文化背景和特色，但彼此之间都有着独特的吸引力，这也是此次庞薰琹先生展览能够落地深圳的重要原因。本次展览的主办单位关山月美术馆，作为首批全国重点美术馆，在艺术界具有广泛的影响力，庞薰琹先生的作品能在此展出，让我们倍感荣幸，也为常熟提供了一次向全国优秀美术馆学习的机会。

势象空间创始人、张光宇艺术基金会理事长、文化推广人 李大钧先生致辞

张光宇先生的夫人和他的四个子女一直精心守护他的作品，从没有流失，也没有卖过，所以有超过2000幅以上的艺术珍品能够完整地保留。张光宇先生的去世就像一本书合上，经过了一个很长的时间，他艺术传播的这本书又开始慢慢打开，“艺术重生之路”再次传播。这个展览是张光宇多年来所有的展览走得离北京最远的地方——深圳，我想，要感恩于改革开放有了深圳这座城市，有了像深圳关山月美术馆这样的艺术殿堂，能使张光宇先生的艺术能走到这里。

张光宇先生之子 张临春先生致辞

我希望通过这次展览，让更多的人能够了解张光宇和张光宇的艺术，希望大家从中能看到他用他的画笔所展现出的真善美。

关山月美术馆副馆长、深圳当代艺术与城市规划展览馆馆长
本次展览总策展人 颜为昕先生主持开幕式

开幕式剪彩

开幕式嘉宾合影

开幕式现场

常熟市文体广电和旅游局党委书记黄文华女士；全国美术馆专业委员会顾问钱林祥先生；势象空间创始人、张光宇艺术基金会理事长、文化推广人李大钧先生；庞薰琹美术馆馆长吴文雄先生；常熟市文体广电和旅游局副主任科员陈建林先生；常熟市文体广电和旅游局社文艺术科副科长黄丽女士；张光宇之子张临春先生；张光宇之女张宜秋女士；张光宇外孙女郭彦汝女士；吴天翁之子吴无尽先生；丰子凯之孙丰羽先生；常熟美术馆支部副书记、藏研究部主任夏淳先生；势象空间现当代艺术研究所研究员张玉女士。

广东及深圳市主要领导和嘉宾有：深圳市文化广电旅游体育局副局长钱强先生；深圳市文化广电旅游体育局艺术处调研员刘冬女士；深圳市美协主席、深圳市关山月美术馆馆长、本次展览出品人之一陈湘波先生；深圳美术馆馆长张燕方先生；东莞莞城美术馆馆长谢钧女士；21空间美术馆馆长邢凯女士；清华美院深圳研究生院院长黄维先生；清华美院深圳校友会副会长、广东省美协平面设计艺委会副秘书长曾军先生；向设计致敬系列展执行策展人：彭宝玉先生、谢先良先生以及来自各地的美术爱好者和媒体的朋友们。